눈치가 빨라요 · 눈치가 빨랐어요 · 눈치 빠른 사람 (르 irregular)
หัวไว, อ่านบรรยากาศเก่ง, รู้ใจคนเร็ว
ตัวอย่าง
그녀는 눈치가 빨라서 금방 분위기를 알아챘어요.
เธอหัวไว เลยจับบรรยากาศได้ทันที
ส่วนประกอบของคำ
แปลตรงตัวว่า "ไหวพริบเร็ว"
อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ
눈치가 빨라요 · 눈치가 빨랐어요 · 눈치 빠른 사람 (르 irregular)
หัวไว, อ่านบรรยากาศเก่ง, รู้ใจคนเร็ว
ตัวอย่าง
그녀는 눈치가 빨라서 금방 분위기를 알아챘어요.
เธอหัวไว เลยจับบรรยากาศได้ทันที
ส่วนประกอบของคำ
แปลตรงตัวว่า "ไหวพริบเร็ว"