눈치채다

눈치채요 · 눈치챘어요 · 눈치챌 거예요 · 눈치챈 (+noun)

รู้ตัว, สังเกตได้, จับได้

ตัวอย่าง

엄마는 제가 거짓말한 걸 바로 눈치챘어요.

แม่จับได้ทันทีว่าฉันโกหก

ส่วนประกอบของคำ

눈치 'ไหวพริบ' + 채다 'จับได้, รู้ทัน'

รู้ไว้ก็ดี

เขียนติดกันเป็นคำเดียว ต่างจากวลี 눈치를 보다

คำที่เกี่ยวข้อง