Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 3

TOPIK 3คำสันธาน

그렇다고

geureotago [그러타고]

A. 그렇다고 B. (B usually negative) · fuller form: 그렇다고 해서

แต่ก็ไม่ได้หมายความว่า, ถึงอย่างนั้น

ตัวอย่าง

일이 많긴 해요. 그렇다고 그만둘 수는 없잖아요.

งานเยอะก็จริง แต่ก็ไม่ใช่ว่าจะลาออกได้นี่นา

ส่วนประกอบของคำ

그렇다 "เป็นเช่นนั้น" + -다고 (การอ้างคำพูด): "แค่เพราะเป็นอย่างนั้น…"

รู้ไว้ก็ดี

ออกเสียงว่า [그러타고] ประโยคถัดไปจะปฏิเสธข้อสรุปที่คนอาจคาดไว้: 그렇다고 포기하면 안 돼요 "แต่นั่นก็ไม่ใช่เหตุผลที่จะยอมแพ้"