A. 그렇지 않으면 B. · casual: 안 그러면
ไม่อย่างนั้น, มิฉะนั้น
ตัวอย่าง
빨리 출발해요. 그렇지 않으면 길이 막혀요.
รีบออกเดินทางกันเถอะ ไม่อย่างนั้นรถจะติด
ส่วนประกอบของคำ
그렇다 "เป็นเช่นนั้น" + -지 않으면 "ถ้าไม่": "ถ้าไม่เป็นอย่างนั้น"
รู้ไว้ก็ดี
ออกเสียงว่า [그러치 아느면] ในภาษาพูดแบบกันเองมักพูดว่า 안 그러면: 서둘러, 안 그러면 늦어 (รีบหน่อย ไม่งั้นสาย)
คำที่เกี่ยวข้อง