거두절미가 · 거두절미를
การตัดเข้าประเด็น, ไม่อารัมภบท
ตัวอย่าง
시간이 없으니 거두절미하고 결론부터 말씀드리겠습니다.
เวลามีน้อย ขอตัดเข้าประเด็นและบอกข้อสรุปก่อนเลย
ส่วนประกอบของคำ
거 ขจัด+두 หัว+절 ตัด+미 หาง
แปลตรงตัวว่า "ตัดหัว ตัดหาง" เหลือไว้แต่แก่น
รู้ไว้ก็ดี
ใช้บ่อยมากในรูป 거두절미하고 ที่ต้นประโยค
คำที่เกี่ยวข้อง