휴재가 · 휴재를
перерыв, пауза (в выпуске серийного произведения)
Пример
작가님 건강 문제로 이번 주는 휴재래요.
Говорят, на этой неделе выпуска не будет из-за здоровья автора.
Состав слова
휴 отдыхать+재 помещать, публиковать
Букв. «отдых от публикации»; противоположность — 연재.
Полезно знать
휴재하다 — уйти на перерыв; платформы публикуют 휴재 공지 «объявление о перерыве».