본방사수가 · 본방사수를
смотреть передачу в первом эфире
Пример
오늘 마지막 회라서 꼭 본방사수할 거예요.
Сегодня последняя серия, так что обязательно посмотрю её в эфире.
Состав слова
본 основной, оригинальный+방 выпускать+사 смерть+수 охранять
본방(송) «первый эфир» + 사수 «защищать до смерти».
Полезно знать
Разговорное. Звёзды и фанаты пишут 본방사수! ради рейтингов, ведь просмотр в эфире учитывается в 시청률.
Связанные слова