일촉즉발이 · 일촉즉발을
взрывоопасная ситуация, на волоске, на грани
Пример
두 나라는 일촉즉발의 위기에 놓여 있습니다.
Две страны находятся на грани кризиса, который может вспыхнуть в любой момент.
Состав слова
일 один+촉 касание+즉 тотчас+발 взрываться
Букв. «одно касание — и тут же взрыв».
Связанные слова