연목구어가 · 연목구어를
тщетная попытка, искать не там, где нужно
Пример
노력 없이 성공을 바라는 것은 연목구어예요.
Надеяться на успех без усилий — всё равно что лезть на дерево ловить рыбу.
Состав слова
연 взбираться+목 дерево+구 искать+어 рыба
От Мэн-цзы: «лезть на дерево искать рыбу».
Связанные слова