십시일반이 · 십시일반을
с миру по нитке; каждый вносит свою лепту
Пример
동료들이 십시일반 돈을 모아 그를 도왔어요.
Коллеги скинулись понемногу, чтобы ему помочь.
Состав слова
십 десять+시 ложка+일 один+반 рис
Букв. «десять ложек — одна миска риса».
Связанные слова
Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке
십시일반이 · 십시일반을
с миру по нитке; каждый вносит свою лепту
Пример
동료들이 십시일반 돈을 모아 그를 도왔어요.
Коллеги скинулись понемногу, чтобы ему помочь.
Состав слова
Букв. «десять ложек — одна миска риса».
Связанные слова