수수방관이 · 수수방관을
безучастное наблюдение, сидеть сложа руки
Пример
문제가 커지는데도 정부는 수수방관만 하고 있어요.
Проблема растёт, а правительство только сидит сложа руки.
Состав слова
수 рукав+수 рука+방 сторона+관 смотреть
Букв. «руки в рукавах, наблюдать со стороны».
Полезно знать
Критический оттенок: о том, кто должен действовать, но бездействует.