사사건건 + 간섭하다 / 반대하다 / 트집을 잡다
во всём без исключения, на каждом шагу
Пример
동생은 사사건건 제 일에 간섭해요.
Мой младший брат вмешивается в каждое моё дело.
Состав слова
사 дело+사 дело+건 пункт+건 пункт
Букв. «каждое дело, каждый пункт».
Полезно знать
Произносится [사사껀껀]; почти всегда с негативом — о вмешательстве или противодействии.
Связанные слова