Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 3

TOPIK 3наречие

마침

machim

마침 + clause: 마침 잘됐다 (perfect timing) · 마침 그때

как раз, кстати, как нельзя вовремя

Пример

마침 잘 오셨어요. 지금 전화하려고 했어요.

Вы как раз вовремя. Я только собирался вам позвонить.

Состав слова

Исконное наречие: всё совпадает в нужный момент. Не путайте с 마침내 «наконец».

Полезно знать

Обычно о удачном совпадении: 마침 잘됐네요! «Как раз кстати!» О неудачном моменте корейцы говорят 하필.