호사다마가 · 호사다마를
coisas boas vêm acompanhadas de muitos obstáculos
Exemplo
호사다마라더니 결혼식 날 비가 왔어요.
Dizem que coisa boa sempre vem com algum contratempo: choveu no dia do nosso casamento.
Partes da palavra
호 bom+사 coisa+다 muitos+마 demônio
Literalmente "coisas boas atraem muitos demônios".
Bom saber
Costuma ser citado como 호사다마라고 ou 호사다마라더니 quando algum problema atrapalha algo feliz.
Palavras relacionadas