Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 5

TOPIK 5advérbio

하염없이

hayeomeopsi [하여멉씨]

하염없이 + 울다/기다리다/바라보다

sem parar, sem fim, inconsolavelmente

Exemplo

그녀는 떠나는 기차를 보며 하염없이 울었어요.

Ela chorou sem parar enquanto via o trem partir.

Partes da palavra

Termina em 없이 "sem": pense em "sem fim".

Bom saber

Geralmente tem um tom triste e de impotência: 하염없이 기다리다 "esperar e esperar sem fim".