지록위마가 · 지록위마를
distorcer a verdade pelo poder, chamar o preto de branco de propósito
Exemplo
권력자의 지록위마에 아무도 반대하지 못했어요.
Ninguém ousou se opor quando o poderoso distorceu a verdade.
Partes da palavra
지 apontar+록 cervo+위 chamar+마 cavalo
Literalmente "apontar para um cervo e chamá-lo de cavalo" — um ministro de Qin testando a lealdade dos outros.
Palavras relacionadas