실례지만 + question · 실례합니다 (excuse me)
com licença, mas…; desculpe incomodar, mas…
Exemplo
실례지만 이 근처에 화장실이 어디에 있어요?
Com licença, onde fica o banheiro aqui perto?
Partes da palavra
실 perder+례 boas maneiras
Literalmente "é uma falta de educação, mas…".
Bom saber
Perfeito para puxar assunto com desconhecidos de forma educada, por exemplo 실례지만 성함이 어떻게 되세요? "Posso saber seu nome?"
Palavras relacionadas