Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 6

TOPIK 6adjetivo

능청스럽다

neungcheongseureopda [능청스럽따]

능청스러워요 · 능청스러웠어요 · 능청스러운 (+noun) (ㅂ irregular)

dissimulado, sonso; fingir inocência com a maior cara de pau

Exemplo

그는 아무것도 모르는 척 능청스럽게 웃었어요.

Ele sorriu, todo sonso, fingindo que não sabia de nada.

Partes da palavra

De 능청 "inocência fingida" + -스럽다 "ter essa qualidade".

Bom saber

Nem sempre é negativo: um ator 능청스러운 interpreta o papel com naturalidade e desenvoltura.