공교로워요 · 공교로웠어요 · 공교로운 (+noun) (ㅂ irregular)
coincidente, inesperado (muitas vezes de forma inconveniente)
Exemplo
공교롭게도 우리는 같은 날 같은 옷을 입고 왔어요.
Por coincidência, nós dois aparecemos com a mesma roupa no mesmo dia.
Partes da palavra
공 ofício+교 habilidoso
Originalmente "feito com habilidade"; hoje "curiosamente bem na hora", como se alguém tivesse armado.
Bom saber
Geralmente no advérbio 공교롭게도 "por coincidência, por azar", muitas vezes para coincidências constrangedoras.
Palavras relacionadas