Aprender › Padrões gramaticais do coreano › Nível 4
-(으)므로
porque, uma vez que (formal / escrito)
Nível 4 · TOPIK II · intermediário
Como usar
Dá um motivo ou fundamento lógico em textos formais, avisos, relatórios e discursos.
Como formar
| 오다 | → 오므로 |
| 많다 | → 많으므로 |
| 약하다 | → 약하므로 |
| 학생 | → 학생이므로 |
Formal demais para a conversa do dia a dia. Em geral não é seguido de ordens ou sugestões; nesse caso use -(으)니까.
Exemplos
이 지역은 비가 많이 오므로 홍수에 주의해야 한다.
Esta região tem muita chuva, por isso é preciso tomar cuidado com enchentes.
이 제품은 열에 약하므로 서늘한 곳에 보관해야 합니다.
Este produto é sensível ao calor, por isso deve ser guardado em local fresco.
Comparado com formas parecidas
-기 때문에 (G2-007) funciona tanto na fala quanto na escrita. -기에 (G5-001) também é escrito, porém mais literário. -(으)니까 (G1-027) é coloquial e permite ordens.