Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Aprender › Padrões gramaticais do coreano › Nível 2

-는 중이다

estar no meio de (fazer); N 중 = durante N, em N

Nível 2 · TOPIK I · iniciante

Como usar

Diz que alguém está bem no meio de uma ação ou processo. Comum com substantivos: 회의 중, 수업 중, 공사 중, 통화 중.

Como formar

공부하다→ 공부하는 중이에요
찾다→ 찾는 중이에요
만들다→ 만드는 중이에요
회의→ 회의 중이에요

Não use com adjetivos: ✗ 바쁜 중이에요 → 바빠요 / 일하는 중이에요.

Exemplos

  • 지금 집에 가는 중이에요. 조금만 기다려요.

    Estou a caminho de casa agora. Espere um pouquinho, por favor.

  • 사장님은 지금 회의 중이세요.

    O presidente da empresa está em reunião neste momento.

Comparado com formas parecidas

-고 있다 é o progressivo geral (também hábitos e roupas que se está usando); -는 중이다 enfatiza estar no meio da ação agora; -는 도중(에) diz que algo acontece no meio de uma ação.

Padrões relacionados