꿩 먹고 알 먹기다 · 꿩 먹고 알 먹는 셈이다
нэг сумаар хоёр туулай; давхар ашиг
Жишээ
운동도 하고 돈도 버니까 꿩 먹고 알 먹기예요.
Дасгал ч хийнэ, мөнгө ч олно — нэг сумаар хоёр туулай.
Үгийн бүтэц
Гургуулыг ч идэж, өндгийг нь ч идэх: нэг олзноос хоёр ашиг.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Ханз гаралтай дүйцэл нь 일석이조, 일거양득; зүйр үг нь илүү энгийн яриа сонсогддог.
Холбоотой үгс