Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 4

TOPIK 4хэллэг

그러다 보니

geureoda boni

A. 그러다 보니 B. · after verbs: -다 보니

тэгсээр байгаад, ингэсээр (цаг хугацааны явцад)

Жишээ

매일 야근했어요. 그러다 보니 건강이 나빠졌어요.

Өдөр бүр илүү цагаар ажилласан. Тэгсээр байгаад эрүүл мэнд муудсан.

Үгийн бүтэц

그러다 «тэгэх» + -다 보니 «хийсээр байтал (мэдэгдэх)».

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Ямар нэг зүйлийг давтсаар аажмаар, ихэвчлэн төлөвлөөгүй гарсан үр дүнг харуулна: 자주 만났어요. 그러다 보니 친해졌어요.