정작 + key person/moment: 정작 필요할 때 · 정작 본인은
яг үнэндээ, чухал мөчид, яг тэр (хүн)
Жишээ
할 말이 많았는데 정작 만나니까 아무 말도 못 했어요.
Хэлэх юм их байсан ч яг уулзахаар юу ч хэлж чадаагүй.
Үгийн бүтэц
Хүлээлтийн эсрэгээр жинхэнэ чухал хүн, мөч, зүйлийг заадаг унаган дайвар үг.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
막상 «яг тулгарахаар»-тай ойролцоо. «Яг тэр хүн»-ийг ч заана: 정작 본인은 괜찮대요 «Тэр өөрөө зүгээр гэж байна».