Skip to content

毎日更新：韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean
アプリを開く

辞書 › TOPIK 5

TOPIK 5表現

피땀을 흘리다

pittameul heullida [피따믈 흘리다]

피땀을 흘려요 · 피땀을 흘렸어요 · 피땀 흘려 번 돈

血と汗を流す、身を粉にして働く

例文

부모님이 피땀을 흘려 모은 돈으로 집을 샀어요.

両親が血のにじむような努力で貯めたお金で家を買いました。

語の成り立ち

피땀＝피（血）＋땀（汗）。日本語の「血と汗の結晶」と同じ発想です。