트집을 잡아요 · 트집을 잡았어요 · 트집 잡지 마세요
難癖をつける、あら探しをする
例文
그 손님은 사소한 일까지 트집을 잡아요.
あのお客さんは、ささいなことにまで難癖をつけます。
語の成り立ち
트집には物の「割れ目、すき間」という意味もあり、欠点をつつくことを表します。
毎日更新：韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で
트집을 잡아요 · 트집을 잡았어요 · 트집 잡지 마세요
難癖をつける、あら探しをする
例文
그 손님은 사소한 일까지 트집을 잡아요.
あのお客さんは、ささいなことにまで難癖をつけます。
語の成り立ち
트집には物の「割れ目、すき間」という意味もあり、欠点をつつくことを表します。