배가 아프다

배가 아파요 · 배가 아팠어요 (ㅡ drops)

妬ましい、うらやましくて悔しい

例文

친구가 복권에 당첨됐다니 솔직히 배가 아파요.

友達が宝くじに当たったなんて、正直、妬ましいです。

語の成り立ち

ことわざ사촌이 땅을 사면 배가 아프다（いとこが土地を買うと腹が痛む）から来ています。

豆知識

文字どおり「お腹が痛い」という意味にもなるので、文脈で判断します。

関連語