눈에 띄어요 · 눈에 띄었어요 · 눈에 띄게 (noticeably)
目につく、目立つ
例文
빨간 코트를 입어서 사람들 사이에서 눈에 띄었어요.
赤いコートを着ていたので、人混みの中で目立ちました。
語の成り立ち
띄다は뜨이다(目に入る)の縮約形です。
豆知識
よくあるつづりの間違い:눈에 띠다ではなく눈에 띄다と書きます。띠다は「(色や性質を)帯びる」という意味です。
毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で
눈에 띄어요 · 눈에 띄었어요 · 눈에 띄게 (noticeably)
目につく、目立つ
例文
빨간 코트를 입어서 사람들 사이에서 눈에 띄었어요.
赤いコートを着ていたので、人混みの中で目立ちました。
語の成り立ち
띄다は뜨이다(目に入る)の縮約形です。
豆知識
よくあるつづりの間違い:눈에 띠다ではなく눈에 띄다と書きます。띠다は「(色や性質を)帯びる」という意味です。