눈앞이 캄캄하다

눈앞이 캄캄해요 · 눈앞이 캄캄했어요

目の前が真っ暗になる、途方に暮れる

例文

지갑과 여권을 모두 잃어버려서 눈앞이 캄캄했어요.

財布もパスポートもなくして、目の前が真っ暗になりました。

語の成り立ち

直訳すると「目の前が真っ暗だ」。日本語と同じ表現です。

豆知識

[누나피 캄캄하다]と発音します。앞のㅍが次の母音につながります。

関連語