고맙습니다

polite: 고마워요 · casual: 고마워

ありがとうございます

例文

길을 알려 줘서 고맙습니다.

道を教えてくれてありがとうございます。

語の成り立ち

고맙다（ありがたい）から。감사합니다と対になる固有語で、どちらも丁寧な表現です。

関連語