남의 떡이 더 커 보인다고 · 남의 떡이 더 커 보여요
rumput tetangga selalu lebih hijau
Contoh
남의 떡이 더 커 보인다고, 친구 회사가 더 좋아 보여요.
Rumput tetangga memang selalu lebih hijau — perusahaan teman saya kelihatan lebih bagus.
Unsur kata
Secara harfiah "tteok milik orang lain terlihat lebih besar".
Perlu diketahui
의 dalam 남의 biasanya dibaca [에]: [나메].