-(으)ㄹ

penjelas nomina untuk masa depan / belum dilakukan: N yang akan dilakukan

Level 2 · TOPIK I · pemula

Cara pakai

Menjelaskan nomina dengan tindakan yang akan terjadi atau belum terjadi: 내일 입을 옷 'baju yang akan dipakai besok'. Juga muncul dalam banyak pola tetap: -(으)ㄹ 때, -(으)ㄹ 수 있다, -(으)ㄹ 것 같다.

Cara membentuk

가다	→ 갈
먹다	→ 먹을
만들다	→ 만들
돕다	→ 도울

Batang ㄹ tidak menambah ㄹ lagi: 만들다 → 만들 (✗ 만들을). Dalam -(으)ㄹ 때 maknanya bukan masa depan: 어릴 때 = ketika saya kecil.

Contoh

내일 입을 옷을 벌써 준비했어요.
Saya sudah menyiapkan baju yang akan saya pakai besok.
이번 주말에 할 일이 너무 많아요.
Akhir pekan ini terlalu banyak hal yang harus saya kerjakan.

Dibandingkan pola yang mirip

-(으)ㄴ menandai tindakan yang sudah selesai dan -는 tindakan yang sedang berlangsung; -(으)ㄹ untuk hal yang direncanakan, mungkin, atau belum nyata. -(으)ㄹ 때 adalah ungkapan tetap untuk 'ketika'.