Almanca dersleri · Almanca dil bilgisi · A2
Daha büyük, en büyük: Almancada karşılaştırma ve üstünlük
Markette "Hangisi daha ucuz?", istasyonda "En hızlı yol hangisi?", arkadaşlarınızla "Çayı kahveden daha çok severim" — gün içinde sürekli bir şeyleri karşılaştırırız. Neyse ki Almancada karşılaştırma kuralı basittir: sıfatın sonuna -er eklerseniz "daha", am … -sten kullanırsanız "en" anlamı çıkar. Türkçede daha ve en sıfatın önüne gelir; Almancada ise sıfatın önüne ayrı bir kelime gelmez, sıfatın kendisi ek alır. Sıfat ne kadar uzun olursa olsun, sadece eki eklemeniz yeterli.
Karşılaştırma: sıfat + -er, sonra als
"-den/-dan daha" anlamındaki kelime als'tır. Sıfata -er eklenir ve karşılaştırılan şeyin önüne als gelir. Türkçede -den eki ismin sonuna gelir (taksiden); Almancada als ismin önünde durur (als das Taxi).
| Yalın hâl | Karşılaştırma (daha) | Üstünlük (en) |
|---|---|---|
| klein (küçük) | kleiner | am kleinsten |
| schnell (hızlı) | schneller | am schnellsten |
| billig (ucuz) | billiger | am billigsten |
| teuer (pahalı) | teurer | am teuersten |
| dunkel (karanlık) | dunkler | am dunkelsten |
teuer ve dunkel gibi -er, -el ile biten sıfatlar karşılaştırma hâlinde bir e harfini kaybeder (teurer, dunkler).
- Der Bus ist billiger als das Taxi. — Otobüs taksiden daha ucuz.
- Heute ist es kälter als gestern. — Bugün hava dünkünden daha soğuk.
- Mein Bruder ist älter als ich. — Erkek kardeşim benden büyük.
- Die Wohnung ist teurer als die andere. — Bu daire diğerinden daha pahalı.
Üstünlük: am -sten ve der/die/das -ste
Fiilden sonra "en …" demek için am … -sten kullanılır. İsimden önce ise artikelle birlikte -ste gelir, ardından da bildiğimiz sıfat eki eklenir. Sıfat -t, -d, -s, -ß, -z veya -sch ile bitiyorsa, söylemesi kolay olsun diye -esten olur (am kältesten, am kürzesten, am heißesten).
- Im Januar ist es hier am kältesten. — Burada en soğuk ay ocak.
- Welches Ticket ist am billigsten? — Hangi bilet en ucuz?
- Das ist der schnellste Weg zum Bahnhof. — İstasyona giden en hızlı yol bu.
- Berlin ist die größte Stadt Deutschlands. — Berlin, Almanya'nın en büyük şehri.
Umlaut alan sıfatlar: a, o, u → ä, ö, ü
Tek heceli kısa sıfatların birçoğu karşılaştırma ve üstünlük hâlinde umlaut alır. Sık kullanılanları öğrenmeniz yeterli.
| Yalın hâl | Karşılaştırma | Üstünlük |
|---|---|---|
| alt (yaşlı, eski) | älter | am ältesten |
| jung (genç) | jünger | am jüngsten |
| groß (büyük) | größer | am größten |
| lang (uzun) | länger | am längsten |
| kurz (kısa) | kürzer | am kürzesten |
| warm (sıcak, ılık) | wärmer | am wärmsten |
| kalt (soğuk) | kälter | am kältesten |
groß ß ile bitse de bir istisnadır: am größten (größesten değil).
Tamamen düzensiz olanlar: gut, viel, gern
En sık kullanılan kelimeler en düzensiz olanlardır. Bu beşini birlikte ezberleyin.
| Yalın hâl | Karşılaştırma | Üstünlük |
|---|---|---|
| gut (iyi) | besser | am besten |
| viel (çok) | mehr | am meisten |
| gern (seve seve, severek) | lieber | am liebsten |
| hoch (yüksek) | höher | am höchsten |
| nah (yakın) | näher | am nächsten |
- Ich trinke lieber Tee als Kaffee. — Çayı kahveden daha çok severim.
- Am liebsten fahre ich mit dem Fahrrad. — En çok bisikletle gitmeyi severim.
- Mein Deutsch wird immer besser. — Almancam gittikçe daha iyi oluyor.
Eşitlik: so … wie
"… kadar …" demek için so + yalın hâl + wie, "… kadar … değil" demek için nicht so … wie kullanılır. Karşılaştırmayı güçlendirmek için önüne viel (çok daha) veya noch (daha da) gelir.
- Der Zug ist so schnell wie das Auto. — Tren araba kadar hızlı.
- Hamburg ist nicht so groß wie Berlin. — Hamburg, Berlin kadar büyük değil.
- Das Hotel ist viel teurer. — Otel çok daha pahalı.
- Morgen wird es noch kälter. — Yarın hava daha da soğuyacak.
Sık yapılan hatalar
- ✗ Berlin ist größer wie München. → ✓ Berlin ist größer als München. (Karşılaştırmadan sonra als gelir. Konuşmada wie diyenler de var, ama yazıda ve sınavlarda yanlış sayılır.)
- ✗ Der Zug ist mehr schnell. → ✓ Der Zug ist schneller. (Türkçedeki daha gibi önüne mehr konmaz; sıfat -er eki alır.)
- ✗ Das ist am guten. → ✓ Das ist am besten. (gut düzensizdir.)
Kendinizi test edin
- Boşluğu doldurun: Ein Kaffee ist ___ als ein Cocktail. (billig)
Cevap
billiger — Ein Kaffee ist billiger als ein Cocktail.- gut sıfatının karşılaştırma ve üstünlük hâli nedir?
Cevap
besser, am besten- Boşluğu doldurun: Hamburg ist nicht so groß ___ Berlin.
