今日の単語 · 📝 試験・資格
合格をつかむ!試験のドイツ語10
A1A2B1B2
ドイツ語の試験勉強をしていても、「試験」そのものについてのドイツ語は意外と習いません。
B1試験に申し込んだ日、案内を読んでいて手が止まりました。Prüfung はわかるけど Klausur って何? Zertifikat と Zeugnis はどう違うの?結果のメールを待つ間は、bestanden という一語だけを探していました。
今日は試験と資格についての単語10個です。これで試験勉強の話から合格の報告、成績表の読み方までバッチリ。みんなで bestanden を目指しましょう!📝
📋 今日の単語をひと目で
🧠 単語・例文・覚え方のコツ
die Prüfung
[プリューフング]試験(Pl. die Prüfungen)
📌 Morgen habe ich eine Prüfung.
→ 明日試験があります。
💡 prüfen(検査する)+ -ung 📝 英語の prove の親戚。-ung で終わる名詞はいつも die!
⚠ 「試験を受ける」は eine Prüfung machen または ablegen です。
bestehen
[ベシュテーエン](試験に)合格する;存在する(besteht – hat bestanden)
📌 Ich habe die Prüfung bestanden!
→ 試験に合格しました!
💡 be- + stehen(立つ)= 最後まで立っていられたら合格 💪
ボーナス 別の意味も:bestehen aus =「〜から成る」
durchfallen
[ドゥルヒファレン](試験に)落ちる、不合格になる(fällt durch – fiel durch – ist durchgefallen)
📌 Er ist leider in der Fahrprüfung durchgefallen.
→ 彼は残念ながら運転免許試験に落ちました。
💡 durch(突き抜けて)+ fallen(落ちる)= 床を突き抜けてドスンと落ちる 🕳️
⚠ 分離動詞で完了は sein:Er ist durchgefallen. 名詞 der Durchfall は「下痢」です!
die Note
[ノーテ]成績、評点;音符(Pl. die Noten)
📌 Er hat eine gute Note in Mathe.
→ 彼は数学の成績がいいです。
💡 ノート(帳面)ではなく成績です 🔢 ラテン語 nota(しるし)から。
⚠ ドイツの成績は1が最高、6が最低! Ich habe eine Eins! = 最高点を取った!
das Zeugnis
[ツォイクニス]成績表;証明書(Pl. die Zeugnisse)
📌 Für die Bewerbung brauche ich eine Kopie meines Zeugnisses.
→ 応募には証明書のコピーが必要です。
💡 der Zeuge(証人)が入っています 🧾 実力を証言してくれる紙! -nis の名詞はたいてい das。
ボーナス 職場からもらう勤務証明書 = das Arbeitszeugnis
das Zertifikat
[ツェルティフィカート]証明書、修了証(Pl. die Zertifikate)
📌 Nach der Prüfung bekomme ich ein Zertifikat.
→ 試験の後で証明書がもらえます。
💡 英語の certificate とほぼ同じ 🏅 合格したらもらえる紙!
ボーナス 語学試験の合格証もふつう Zertifikat:das Goethe-Zertifikat B1
die Klausur
[クラウズーア](筆記)試験(Pl. die Klausuren)
📌 Morgen schreiben wir eine Klausur in Mathematik.
→ 明日は数学の筆記試験があります。
💡 ラテン語 clausura(閉鎖)= 閉じた部屋で受ける試験 🚪
ボーナス 筆記試験を受ける = eine Klausur schreiben · 口頭試験 = die mündliche Prüfung
sich vorbereiten
[ズィッヒ フォーアベライテン]準備する(auf + 4格)(bereitet sich vor – hat sich vorbereitet)
📌 Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
→ 試験の準備をしています。
💡 vor(前もって)+ bereit(用意のできた)= 前もって準備OK 📚
⚠ 分離動詞+再帰+auf 4格:Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
das Ergebnis
[エアゲープニス]結果(Pl. die Ergebnisse)
📌 Das Ergebnis der Prüfung bekommst du nächste Woche.
→ 試験の結果は来週もらえるよ。
💡 sich ergeben(結果として生じる)+ -nis = 結果 📬 -nis なので das!
ボーナス 同じ意味:das Resultat · 選挙結果 = das Wahlergebnis
die Prüfungsangst
[プリューフングスアングスト]試験への不安(Pl. die Prüfungsängste)
📌 Gegen Prüfungsangst helfen gute Vorbereitung und Atemübungen.
→ 試験への不安には、しっかりした準備と呼吸法が効きます。
💡 Prüfung + s + Angst = 試験の不安 😰 間の s は単語をつなぐ接着剤です。
ボーナス 緊張したらこう言いましょう:Ich bin total nervös!
🇩🇪 今日のドイツ文化ひとさじ
ドイツの学校の成績は数字で、1(sehr gut)が最高、6(ungenügend)が最低です。たいてい4までが合格。友だちが「Ich hab eine Eins!」と言ったら、お祝いしてあげてくださいね。
ドイツ語力の証明には、Goethe、telc、TestDaF などの試験の合格証がよく使われます。ビザ、大学、職場など提出先によって必要な試験やレベルが違うので、事前に確認しておくと安心です。
仕事を辞めるときにもらう Arbeitszeugnis もドイツ独特の文化。一見ほめ言葉ばかりですが、言い回しに隠れた評価があると言われ、ドイツ人も細かく読み込みます。🧐
✅ クイズで確認
Q. B1試験の結果が出ました!友だちにうれしい知らせを伝えます。
- ① Ich habe die Prüfung bestanden!
- ② Ich bin in der Prüfung durchgefallen.
- ③ Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
答えを見る
① Ich habe die Prüfung bestanden!
bestehen は「合格する」で、完了形 bestanden で「受かった!」と言えます。
今日は鏡に向かって先に言ってみましょう。Ich habe die Prüfung bestanden! 口にすると本当になるかもしれません。🍀
🔜 明日のテーマ: ✏️ 授業で使う表現