합격까지 함께 가는 시험 독일어 10

(Pl. die Prüfungen)

📌 Morgen habe ich eine Prüfung.

→ 내일 시험이 있어요.

💡 prüfen(검사하다) + -ung 📝 영어 prove랑 사촌이에요. -ung은 언제나 die!

⚠ 시험을 ‘보다’는 eine Prüfung machen 또는 ablegen이에요. sehen이 아니에요!

(besteht – hat bestanden)

📌 Ich habe die Prüfung bestanden!

→ 시험에 합격했어요!

💡 be- + stehen(서다) = 시험 끝까지 버티고 서 있으면 합격 💪

보너스 다른 뜻도 있어요: bestehen aus = ~로 이루어지다

(fällt durch – fiel durch – ist durchgefallen)

📌 Er ist leider in der Fahrprüfung durchgefallen.

→ 그는 아쉽게도 운전면허 시험에 떨어졌어요.

💡 durch(뚫고) + fallen(떨어지다) = 바닥을 뚫고 쿵 떨어지기 🕳️

⚠ 분리동사고 완료형은 sein: Er ist durchgefallen. 그리고 명사 der Durchfall은 ‘설사’예요!

(Pl. die Noten)

📌 Er hat eine gute Note in Mathe.

→ 그는 수학 성적이 좋아요.

💡 공책(노트)이 아니라 성적 표시예요 🔢 라틴어 nota(표시)에서 왔어요.

⚠ 독일 성적은 1이 최고, 6이 최저! Ich habe eine Eins! = 나 최고점 받았어!

(Pl. die Zeugnisse)

📌 Für die Bewerbung brauche ich eine Kopie meines Zeugnisses.

→ 지원하려면 제 성적 증명서 사본이 필요해요.

💡 der Zeuge(증인)가 들어 있어요 🧾 내 실력을 증언해 주는 종이! -nis 명사는 보통 das예요.

보너스 직장 경력 증명서 = das Arbeitszeugnis

(Pl. die Zertifikate)

📌 Nach der Prüfung bekomme ich ein Zertifikat.

→ 시험 후에 증명서를 받아요.

💡 영어 certificate랑 거의 똑같아요 🏅 시험 붙으면 받는 종이!

보너스 어학 시험 합격증도 보통 Zertifikat이라고 해요: das Goethe-Zertifikat B1

(Pl. die Klausuren)

📌 Morgen schreiben wir eine Klausur in Mathematik.

→ 내일 우리는 수학 필기시험을 봐요.

💡 라틴어 clausura(닫힘) = 문 닫힌 방에서 치르는 시험 🚪

보너스 필기시험을 보다 = eine Klausur schreiben · 구술시험 = die mündliche Prüfung

(bereitet sich vor – hat sich vorbereitet)

📌 Ich bereite mich auf die Prüfung vor.

→ 시험 준비를 하고 있어요.

💡 vor(미리) + bereit(준비된) = 미리 준비 완료 📚

⚠ 분리동사 + 재귀 + auf 4격: Ich bereite mich auf die Prüfung vor.

(Pl. die Ergebnisse)

📌 Das Ergebnis der Prüfung bekommst du nächste Woche.

→ 시험 결과는 다음 주에 받을 거야.

💡 sich ergeben(결과로 나오다) + -nis = 결과 📬 -nis라서 das!

보너스 같은 뜻: das Resultat · 선거 결과 = das Wahlergebnis

(Pl. die Prüfungsängste)

📌 Gegen Prüfungsangst helfen gute Vorbereitung und Atemübungen.

→ 시험 불안에는 철저한 준비와 호흡 연습이 도움이 돼요.

💡 Prüfung + s + Angst = 시험 공포 😰 중간의 s는 이어 붙이는 접착제예요.

보너스 떨리면 이렇게: Ich bin total nervös!