Skip to content

Nuevo cada día: noticias de Corea, palabras y gramática, en tu idioma

Pocket Korean

Diccionario › TOPIK 6

TOPIK 6sustantivo

견마지로

gyeonmajiro

견마지로가 · 견마지로를

servicio humilde y abnegado (dicho con modestia)

Ejemplo

부족하지만 나라를 위해 견마지로를 다하겠습니다.

Aunque me falta mucho, pondré mi humilde esfuerzo al servicio del país.

Partes de la palabra

견 perro마 caballo지 de로 trabajo

Literalmente “el trabajo de un perro o un caballo”: una forma modesta de prometer lealtad.

Dato útil

Expresión humilde que se usa sobre el propio esfuerzo, nunca sobre el de otra persona.