Skip to content

每天更新:韓國新聞、單字與文法——用你的語言解說

Pocket Korean

辭典 › TOPIK 5

TOPIK 5慣用語

천 리 길도 한 걸음부터

cheolli gildo han georeumbuteo [천 리 길도 한 거름부터]

천 리 길도 한 걸음부터라고 · 천 리 길도 한 걸음부터잖아요

千里之行,始於足下

例句

천 리 길도 한 걸음부터라고, 오늘부터 단어를 열 개씩 외울 거예요.

千里之行,始於足下,從今天起我每天要背十個單字。

單字拆解

천 千리 里(距離)

字面是「千里路也是從一步開始」。리(里)是傳統距離單位,在韓國約 0.4 公里。

小知識

讀作 [철리 길도]。和中文的「千里之行,始於足下」同源(出自老子);用來鼓勵正要開始做大事的人。