Skip to content

每天更新:韓國新聞、單字與文法——用你的語言解說

Pocket Korean

辭典 › TOPIK 4

TOPIK 4慣用語

가슴이 벅차다

gaseumi beokchada [가스미 벅차다]

가슴이 벅차요 · 가슴이 벅찼어요 · 가슴이 벅찬 (+noun)

心情激動、感動得滿心澎湃

例句

졸업식 날 가족을 보니까 가슴이 벅찼어요.

畢業典禮那天看到家人,我心情好激動。

單字拆解

벅차다 是「多到應付不來」,也就是心滿到裝不下這份感受。

小知識

通常是正面的(喜悅、自豪);벅차다 單獨用也可以指工作吃不消。