Skip to content

日日更新：韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean
打開 App

字典 › TOPIK 5

TOPIK 5慣用語

찬물을 끼얹다

chanmureul kkieonda [찬무를 끼언따]

찬물을 끼얹어요 · 찬물을 끼얹었어요 · 찬물을 끼얹은 듯

潑冷水；破壞氣氛

例句

그의 한마디가 즐거운 분위기에 찬물을 끼얹었어요.

佢一句說話就為開心嘅氣氛潑咗盆冷水。

詞語拆解

字面意思係「淋凍水」，同中文「潑冷水」一樣。