Skip to content

日日更新：韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean
打開 App

字典 › TOPIK 5

TOPIK 5慣用語

그 나물에 그 밥

geu namure geu bap [그 나무레 그 밥]

그 나물에 그 밥이에요 · 그 나물에 그 밥이라서

換湯不換藥；都係一樣

例句

후보들이 다 그 나물에 그 밥이라서 뽑을 사람이 없어요.

啲候選人都係換湯不換藥，冇人值得投。

詞語拆解

字面意思係「嗰啲野菜配嗰啲飯」，即係都係老配搭。