Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 5

TOPIK 5慣用語

엎친 데 덮친 격

eopchin de deopchin gyeok [업친 데 덥친 격]

엎친 데 덮친 격으로 · 엎친 데 덮친 격이에요

雪上加霜;禍不單行

例句

지갑을 잃어버렸는데 엎친 데 덮친 격으로 비까지 왔어요.

我唔見咗銀包,雪上加霜嘅係仲落埋雨。

詞語拆解

격 格

字面意思係「跌低咗仲畀人撲埋落嚟」。

小貼士

正式文章會用 설상가상(으로)(雪上加霜),意思一樣。