Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 5

TOPIK 5慣用語

벼는 익을수록 고개를 숙인다

byeoneun igeulsurok gogaereul suginda [벼는 이글쑤록 고개를 수긴다]

벼는 익을수록 고개를 숙인다고 · 벼는 익을수록 고개를 숙이죠

越有料越謙虛

例句

벼는 익을수록 고개를 숙인다고, 그 교수님은 정말 겸손하세요.

禾穗越熟頭越低,嗰位教授真係好謙虛。

詞語拆解

字面意思係「稻穀越熟,頭就垂得越低」。