지렁이도 밟으면 꿈틀한다

지렁이도 밟으면 꿈틀한다더니 · 지렁이도 밟으면 꿈틀한다고요

再软弱的人被逼急了也会反抗、兔子急了也会咬人（字面：蚯蚓被踩也会扭动）

例句

지렁이도 밟으면 꿈틀한다고, 늘 참던 동생이 결국 화를 냈어요.

蚯蚓被踩也会扭一下，一向忍气吞声的弟弟终于发火了。

构词

字面是“蚯蚓被踩也会扭动（꿈틀하다）”：再弱小的生物也会有反应。

小知识

类似：“兔子急了也会咬人”。用于长期忍耐的人终于反击，或警告别逼人太甚。밟으면 读作 [발브면]。

相关词