-(으)ㄹ 거예요

sẽ (kế hoạch); chắc sẽ (phỏng đoán)

Cấp 1 · TOPIK I · sơ cấp

Cách dùng

1) Kế hoạch tương lai, chủ ngữ là tôi/bạn: 'sẽ'. 2) Phỏng đoán về người khác hoặc một tình huống: 'chắc là sẽ'.

Cách chia

가다	→ 갈 거예요
먹다	→ 먹을 거예요
만들다	→ 만들 거예요
듣다	→ 들을 거예요

Thân từ kết thúc bằng ㄹ chỉ thêm -ㄹ: 만들다 → 만들 거예요 (✗ 만들을 거예요). Để phỏng đoán về quá khứ, dùng -았/었을 거예요 (벌써 도착했을 거예요).

Ví dụ

내일은 집에서 쉴 거예요.
Ngày mai tôi sẽ nghỉ ngơi ở nhà.
주말이라서 길이 많이 막힐 거예요.
Cuối tuần nên chắc đường sẽ tắc lắm.

So sánh với mẫu tương tự

-(으)ㄹ게요 là lời hứa hoặc quyết định đáp lại người nghe; -겠- thể hiện ý định chắc chắn hơn hoặc trang trọng hơn; -(으)ㄹ 것 같다 là phỏng đoán nhẹ nhàng hơn, dựa trên điều mình thấy hoặc cảm nhận.