희로애락이 · 희로애락을
สุขทุกข์ของชีวิต; อารมณ์ทั้งปวงของมนุษย์
ตัวอย่าง
이 영화에는 인생의 희로애락이 담겨 있어요.
หนังเรื่องนี้ถ่ายทอดสุขทุกข์ทั้งหมดของชีวิต
ส่วนประกอบของคำ
희 ยินดี+로 โกรธ+애 เศร้า+락 สุข
แปลตรงตัวว่า “ยินดี โกรธ เศร้า สุข”
รู้ไว้ก็ดี
สะกดว่า 희로 ไม่ใช่ 희노 เพราะ 노 “โกรธ” กลายเสียงเป็น 로 ในคำนี้ ออกเสียงว่า [히로애락]
คำที่เกี่ยวข้อง