팔자가 · 팔자를
ดวงชะตา, โชคชะตา, เคราะห์กรรม
ตัวอย่าง
그는 원래 고생할 팔자라며 웃었어요.
เขาหัวเราะและบอกว่าดวงเขาต้องลำบากอยู่แล้ว
ส่วนประกอบของคำ
팔 แปด+자 ตัวอักษร
แปลตรงตัวว่า “แปดตัวอักษร” คือปี เดือน วัน และเวลาเกิดที่ใช้ดูดวง
รู้ไว้ก็ดี
ออกเสียงว่า [팔짜] ส่วน 팔자가 좋다 = ดวงดี ชีวิตสบาย
คำที่เกี่ยวข้อง