탄식해요 · 탄식했어요 · 탄식할 거예요 · 탄식하세요
ถอนหายใจ (ด้วยความเศร้าหรือเสียดาย), ทอดถอนใจ
ตัวอย่าง
결과를 본 감독은 고개를 숙이고 깊이 탄식했어요.
เมื่อเห็นผลลัพธ์ โค้ชก้มหน้าแล้วถอนหายใจยาว
ส่วนประกอบของคำ
탄 ถอนหายใจ+식 ลมหายใจ
แปลตรงตัวว่า “ลมหายใจแห่งการถอนใจ”
รู้ไว้ก็ดี
ออกเสียงว่า [탄시카다] ในภาษาพูดใช้ 한숨을 쉬다 บ่อยกว่า 탄식하다 มาก
คำที่เกี่ยวข้อง