콧대가 높아요 · 콧대가 높았어요 · 콧대를 꺾다 (to humble)
หยิ่ง, จองหอง, ถือตัว
ตัวอย่าง
그 배우는 인기가 많아서 콧대가 높아요.
นักแสดงคนนั้นดังมากจนหยิ่ง
ส่วนประกอบของคำ
콧대 = สันจมูก สันจมูกสูงเป็นสัญลักษณ์ของความหยิ่ง คล้ายสำนวนไทย "จมูกสูง"
รู้ไว้ก็ดี
ออกเสียงว่า [코때] เพราะ 사이시옷 ทำให้ ㄷ เป็นเสียงหนัก
คำที่เกี่ยวข้อง