주지육림이 · 주지육림을
สระสุราป่าเนื้อ, งานเลี้ยงฟุ่มเฟือย, ความหรูหราเสื่อมทราม
ตัวอย่าง
왕은 주지육림에 빠져 나라를 돌보지 않았습니다.
กษัตริย์หมกมุ่นอยู่กับงานเลี้ยงสุรานารีจนไม่ดูแลบ้านเมือง
ส่วนประกอบของคำ
주 เหล้า+지 สระน้ำ+육 เนื้อ+림 ป่า
แปลตรงตัวว่า "สระเหล้าและป่าเนื้อ"
รู้ไว้ก็ดี
ออกเสียงว่า [주지융님] เพราะ ㄹ กลายเป็น ㄴ หลัง ㄱ แล้ว ㄱ จึงกลายเป็นเสียงนาสิก ㅇ
คำที่เกี่ยวข้อง