장삼이사가 · 장삼이사를
คนธรรมดาทั่วไป, ใครก็ได้
ตัวอย่าง
그런 일은 장삼이사 누구나 할 수 있어요.
เรื่องแบบนั้นคนธรรมดาที่ไหนก็ทำได้
ส่วนประกอบของคำ
장 จาง (แซ่)+삼 สาม+이 หลี่ (แซ่)+사 สี่
แปลตรงตัวว่า "ลูกชายคนที่สามของแซ่จาง กับลูกชายคนที่สี่ของแซ่หลี่" หมายถึงใครก็ได้
คำที่เกี่ยวข้อง